Aviso de privacidad complementario

El presente Aviso de Privacidad Complementario (el “Aviso Complementario”) se emite de conformidad con la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de Particulares, su Reglamento y los Lineamientos del Aviso de Privacidad (la “Ley”), con la finalidad de complementar el Aviso de Privacidad global de la NFL (el “Aviso Global”), disponible en https://www.nfl.com/legal/privacy/es.

Todos los términos que se utilicen en el presente Aviso Complementario que no estén aquí definidos, tendrán el mismo significado que se les atribuye en el Aviso Global.

Para efectos del presente Aviso Complementario, los datos e información (es decir, nombre completo, dirección postal, dirección de correo electrónico, teléfono, fecha de nacimiento, identificadores únicos como nombre de usuario o una contraseña, números de identificación emitidos por el gobierno, información demográfica como género*, raza*, origen étnico*, orientación sexual*, país de residencia, información financiera y comercial como tarjetas de crédito, información de pago, registro de productos o servicios adquiridos, información de salud*, información de geolocalización en tiempo real*, preferencias de comunicación o mercadeo, equipo favorito de la liga de fútbol americano profesional NFL, información relacionada con compras realizadas, información en voz, fotografía, video y/o imagen, información biométrica (entendida como aquella obtenida mediante el tratamiento técnico de características físicas, fisiológicas o conductuales de una persona, que permita su identificación única o la confirmación de su identidad)*, información sobre su calendario y contactos como nombres y direcciones de correo electrónico (cuando los Participantes compartan esta información confirman que informó a sus contactos sobre el intercambio de la información), búsquedas de información, comentarios y otra información publicada en los foros interactivos en línea de la NFL, información profesional y laboral*, información sobre educación, correspondencia, descargos o aceptaciones de responsabilidad, así como información relacionada con la lectura, entendimiento y aceptación del presente Aviso Complementario, y con la aceptación o negativa de las finalidades incluidas en el mismo) (la “Información”) proporcionados por los participantes y/o sus coaches, chaperones, padres o tutores (los “Participantes”) para su participación y aparición en el NFL Flag [*] (dato pendiente de que NFL México lo proporcione), que se llevará a cabo del [*] (dato pendiente de que NFL México lo proporcione) en [_____________] (dato pendiente de que NFL México lo proporcione) (el “Evento”), son recabados por, y responsabilidad de, NFL México, S. de R.L. de C.V. (“NFL México”), con domicilio en Avenida Prolongación Paseo de la Reforma #600, Edificio “Plaza Reforma”, Col. Santa Fe Peña Blanca, Alcaldía Álvaro Obregón, C.P. 01210, Ciudad de México.

Los elementos marcados con asterisco (*) considerados dentro de la Información a ser recabada se consideran datos personales sensibles conforme a la Ley, por lo cual NFL México requiere su consentimiento expreso y por escrito para su tratamiento:

De manera complementaria al Aviso Global, las finalidades del tratamiento de la Información previstas en el Aviso Global se clasifican de la siguiente manera:

Finalidades necesarias que dan origen a la relación jurídica:

• La participación y aparición de los Participantes en el Evento, así como la difusión de este.
• Proporcionar productos, promociones, servicios, boletines informativos e información que el Participante solicite y responder a la correspondencia recibida de este, incluso, cuando sea pertinente, para facilitar compras (por ejemplo, para procesar devoluciones o simplificar el proceso de pago).
• Comunicarse con el Participante acerca de su cuenta o relación con NFL.
• En el caso de imágenes captadas en cámaras de CCTV, para garantizar la seguridad de los lugares donde se celebran Eventos de la NFL y de las personas que asisten a ellos.
• Proteger la salud y la seguridad de los visitantes, el personal y el público a los Eventos de la NFL.
• Proteger o hacer cumplir los derechos legales y contractuales, la seguridad y la protección de la NFL y de los estadios de la NFL así como hacer cumplir los convenios pertinentes con los Participantes u otros y evitar fraudes.
• Usar la Información, incluyendo la imagen, voz o retrato del Participante, así como en todos y cada uno de los medios actuales o futuros, en campañas, comerciales y materiales publicitarios y de mercadotecnica de NFL México
• Usar la Información para la organización, coordinación y logística del Evento.
• Mantener o administrar los servicios (por ejemplo, para mantener la seguridad y la integridad de los Servicios), hacer análisis comerciales, crear información colectiva o anonimizada que ya no identifique al Participante y que, por lo tanto, que ya no esté sujeta al Aviso Global y al presente Aviso Complementario, desarrollar análisis de negocios, o para otros fines internos para mejorar la calidad del negocio de NFL México, las actividades comerciales, los servicios y otros productos y servicios ofrecidos por NFL México con fines administrativos internos o para gestionar las relaciones de NFL México.

Finalidades que no son necesarias para la relación jurídica: Las siguientes finalidades, también previstas en el Aviso Global, no dan origen a, ni son necesarias para, la existencia de la relación jurídica entre NFL México y los Participantes, por lo que el Participante o, en su caso, quien ejerza la patria potestad o tutela, podrá negar su consentimiento para estas finalidades sin que ello afecte la participación en los Eventos de la NFL:

• Integrar a los Participantes en listas de aficionados al fútbol americano.
• Adaptar y personalizar la experiencia del Participante en los Servicios para mejorar lo que NFL ofrece con ofertas y contenidos que NFL piensa que pueden interesarle al Participante, por ejemplo, mediante publicidad dirigida tanto dentro como fuera de los Servicios.
• Enviar a los Participantes, por correo electrónico, información relacionada con NFL México y sus empresas subsidiarias, y/o controladoras, y/o afiliadas, y/o terceros cuyas actividades estén relacionadas con el fútbol americano, y/o los equipos miembros de la liga profesional de fútbol americano NFL, incluyendo, sin limitar, información sobre productos, servicios, materiales promocionales, ofertas especiales, boletines de servicios, concursos y eventos.
• Publicar artículos, comentarios, fotos u otra información publicada por el Participante en las funciones interactivas en internet de la NFL.
• En el caso de la información de ubicación, por ejemplo, para determinar la ubicación del mercado del Participante con el fin de administrar las restricciones de transmisión de juegos u otros eventos en vivo, para validar su ubicación y geolocalizar determinadas características o información, para localizar un lugar que el Participante podría estar buscando en su área, para determinar equipos y ofertas en los que el Participante podría estar interesado y para proporcionarle información o publicidad pertinente en función de dónde se encuentre.

Para manifestar su negativa al tratamiento de la Información para las finalidades no necesarias, el Participante o, en su caso, quien ejerza la patria potestad o tutela, deberá marcar la casilla correspondiente:

Transferencias de la Información.

De conformidad con lo establecido en la Ley y de manera complementaria al Aviso Global, no se requiere el consentimiento del Participante para las transferencias realizadas a las empresas subsidiarias, y/o controladoras, y/o afiliadas de NFL México, ya sean nacionales o extranjeras, y/o a los equipos miembros de la liga profesional de fútbol americano NFL, para los mismos fines mencionados en los incisos anteriores y en la medida de que dichas transferencias se ubiquen dentro de los supuestos permitidos por la Ley.

Ninguna de las finalidades mencionadas en los incisos anteriores da origen a, o son necesarias para, la existencia de una relación jurídica entre NFL México y cada uno de los Participantes, o bien, entre las empresas subsidiarias, y/o controladoras, y/o afiliadas de NFL México, ya sean nacionales o extranjeras, y/o los equipos miembros de la liga profesional de fútbol americano NFL, y los Participantes, distinta al tratamiento de la Información.

Considerando que los Participantes serán menores de edad, NFL México obtendrá su consentimiento a través de las personas que ejerzan la patria potestad, o a través de sus tutores, según sea el caso. Para ello, NFL México pone a disposición el presente Aviso Complementario, en adición al Aviso Global, junto con la documentación requerida para la participación en el Evento.

De manera complementaria a las medidas de seguridad descritas en el Aviso Global, NFL México, por sí o a través de los terceros que contrate para esos efectos, implementará las medidas administrativas, técnicas y físicas que resulten aplicables conforme a la Ley para proteger la Información.

De conformidad con la Ley y de manera complementaria a lo establecido en el Aviso Global, cualquier Participante que proporcione Información para la participación en el Evento y que pretenda limitar su uso o divulgación, o que pretenda acceder, rectificar, cancelar u oponerse a su uso o transferencia para los fines indicados, deberá solicitarlo a NFL México por escrito, (i) por correo electrónico a la siguiente dirección: recepcion.mexico@nfl.com, con atención a la Sra. Marisol Camargo o (ii) mediante comunicación por escrito enviada a NFL México a Avenida Prolongación Paseo de la Reforma #600, Edificio “Plaza Reforma”, Col. Santa Fe Peña Blanca, Alcaldía Álvaro Obregón, C.P. 01210, Ciudad de México. La dirección de correo electrónico y dirección física antes mencionadas, también permitirán que los Participantes ejerciten todos sus derechos conferidos en términos de la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares, su Reglamento y las disposiciones que de tales ordenamientos emanan, tales como la actualización de la información, la revocación del consentimiento a su tratamiento y, en general, para cualquier asunto relacionado con el presente Aviso Complementario y la Información.

La solicitud de acceso, rectificación, cancelación u oposición respecto de la Información, o en su caso, la solicitud de revocación de consentimiento, deberá contener y estar acompañada de lo siguiente: (i) el nombre del Participante y el de la persona que ejerce la patria potestad o sea su tutor y realice la solicitud correspondiente, y una dirección de correo electrónico para comunicarle la respuesta a su solicitud; (ii) copias de los documentos oficiales que acrediten su identidad y/o la patria potestad y/o representación legal del Participante (incluyendo las actas del registro civil que correspondan); (iii) la descripción clara y precisa de la Información respecto de la que se busca ejercer alguno de los derechos antes mencionados; y (iv) cualquier otro elemento o documento que facilite la localización de tal Información.

Recibida la solicitud mencionada en el párrafo anterior, NFL México lo analizará y lo atenderá de conformidad con los plazos y términos previstos en la legislación aplicable. La respuesta correspondiente será comunicada al Participante y/o a la persona que ejerce la patria potestad o que sea el tutor del menor, en su caso, por medio de correo electrónico. En caso de determinar que su solicitud es procedente, NFL México tomará las medidas para hacer efectiva tal determinación en los términos y dentro de los plazos previstos en la legislación aplicable. De no ser procedente la solicitud, así lo informará NFL México al Participante y/o a la persona que ejerce la patria potestad o que sea el tutor del menor, en su caso, a efecto de que éste o estos tomen las medidas que consideren convenientes, en su caso. Quedará a elección de los Participantes y/o la persona que ejerce la patria potestad o que sea el tutor del menor, en su caso, realizar bajo sus propios medios, el proceso de inscripción ante el Registro Público de Consumidores previsto por la Ley Federal de Protección al Consumidor, así como a cualquier otro registro que tenga por objeto limitar el uso de los datos personales en posesión de los particulares.

En relación con las modificaciones y/o ajustes al presente Aviso Complementario, se estará a lo dispuesto en el Aviso Global, en lo conducente; en el entendido de que, si dichas modificaciones y/o ajustes implican el tratamiento de datos personales para finalidades distintas a las previamente informadas al titular, NFL México recabará nuevamente el consentimiento correspondiente. Por medio del presente, los Participantes y la persona que ejerce la patria potestad o que es el tutor del Participante menor, en su caso, acuerdan y reconocen que el Aviso Global, así como el presente Aviso Complementario siempre les será aplicable. Asimismo, los Participantes y la persona que ejerce la patria potestad o que sea el tutor del Participante menor, en su caso, al proporcionar la Información para la participación en el Evento, reconocen y aceptan los términos y condiciones establecidos en el presente Aviso Complementario y en el Aviso Global, y declaran y garantizan haber entendido su contenido y alcance legal.

NFL México no es ni será responsable por cualquier tratamiento de datos personales de los Participantes que realice cualquier persona distinta a NFL México. En caso de controversia entre el Aviso Global y el presente Aviso Complementario, prevalecerá lo dispuesto en el presente Aviso Complementario en todo lo relativo a la Ley.

En caso de controversia entre la versión en inglés y la versión en español del presente Aviso Complementario, prevalecerá la versión en español.